perjantai 6. tammikuuta 2017

Reaverse/Converse tennarit - Converse slipper socks

Sainpa viimein valmiiksi nämäkin. Nimittäin omat Reaverseni! Tein sukat jo joskus syksyllä ja olen pikkuhiljaa aina muiden töiden sivussa tehnyt jonkin osan valmiiksi. Tänään sain viimein inspiraation tehdä kaikki osat loppuun ja ommella tennarit kokoon. Jee! Väri näissä on fuksia, vaikka se taitaa kuvissa enemmänkin näyttää tummanpunaiselta. Että on vaikea kuvata talvella mitään! Paukkupakkasilla (tänään on ollut -25c) ei ole paljon nenäänsä viitsinyt ulos pistää, mitä nyt hevoset on käyty hoitamassa, joten virkkaus- ja kutomisaikaa on tällä viimeisellä lomaviikolla ollut reilusti. Ohjeen näihin Reaverse tennarisukkiin voi ostaa mm. Ravelrysta.


I finally managed to finish these Converse slipper socks. And they are for me! I knitted the sock parts sometime during the Fall and have every now and then done a little this and that to further this project. But today I finally had a boost and finished all the parts and sewed them together. Yey me! These are fuchsia colored, but due to the pictures taken inside, they look more like dark red in the pictures. It is so hard to get decent pictures during the wintertime inside. It has been freezing cold here in Finland, minus 25 degrees celsius today, so I have had plenty of time for crocheting and knitting. I have only been out of the house to take care of the horses. The pattern for these Converse socks can be found here at Ravelry. The pattern is also available in English.





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Hyvää Uutta Vuotta 2023!

Hyvää uutta vuotta!  Ajattelin, että josko tänä vuonna viimein toteuttaisin ajatustani siitä, etten ostaisi (juurikaan, hehs) uusia lankoja ...