Keep calm!

Hieman on aikaa taas vierähtänyt edellisestä postauksesta. Nyt kesälomalla olen ahkeroinut kahden lahjaviltin parissa, mutta paljon muuta käsitöihin liittyvää en olekaan hetkeen tehnyt. Ideoita olisi kyllä, ehkäpä kun syksy saa, lähteeä käsitöiden tekeminenkin taas lentoon.
Ylemmän viltin tein kälylleni, joka valmistui eläinlääkäriksi. Lankana on Stylecraftin Special Aran ja koukkuna 5.5 mm koukku. Tämä viltti on aika suuri. Alempi viltti on pyynnöstä tehty, aavistuksen pienempi. Siinä lankana sekä Stylecraftin Special Aran, että Paintboxin Simply Aran. Koukkuna myös tässä 5,5 mm koukku. Mukavaa kesää kaikille!


It's been a while! During my summer holiday I have been working on these two blankets that were both gifts. The upper one is for my sister-in-law, who graduated from the vet school to be a veterinarian. The other one is for a friend's husband. Both were made with a 5.5 mm hook. The gray one was made with Stylecraft Special Aran and the other one with both Stylecraft Special Aran and Paintbox Simply Aran. Hope you all have a great summer!

Tampa Bay Buccaneers Blanket

VIIMEIN se on valmis. Nimittäin kaverilleni jo viime keväänä lupaamani Tampa Bay Buccaneers -viltti! Tässä oli melkoinen homma. Värin vaihtoja tuli todella paljon ja pienille alueille. Ja vaikka käytin Bobbins-tekniikkaa, tuli pääteltäviä lankoja silti melkoisesti. Välillä vähän pinna kiristyi, mutta sain kuitenkin otettua voiton tästäkin projektista ja viltti valmistui kuin valmistuikin. Nyt kun se on valmis, olen kyllä tosi tyytyväinen. Lankana viltissä on käytetty Stylecraft Special Aran akryylilankaa ja koukkuna toimi 5,5 mm koukku. Viltti on virkattu kauttaaltaan kiinteillä silmukoilla. Viltti on melko suuri, 216x280 silmukkaa. Laskin, että se tekee yhteensä huikeat 60 480 virkattua silmukkaa!
Nyt pääsen kaikkien muiden keskeneräisten projektieni pariin ja niitähän riittää. Joululoman aikana virkaasin pari huivia, joista en ole ennättänyt tehdä vielä postausta, joten seuraavaksi kuvat ja jutut niistä.


FINALLY DONE! I promised a friend of mine this Tampa Bay Buccaneers blanket last Spring, but only now got to finish it. There were a lot of color changes and small details. And eventhough I used the Bobbins-technique, there were A LOT of ends to sew in... It was quite nerve-wrecking at times, but now that is finally finished, I am so happy. The yarn I used for this project was Stylecraft Special Aran. I used a 5,5 mm hook. The blanket was crocheted with single crochet stitches throughout, 216x280 stitches. I calculates that this makes total of 60 480 stitches in this project!
No I get to tackle all my other WIP's, and let me tell you, there are a few left...  During the Holidays i did make a couple of shawls that I have not blogged yet about, so next time pic about them.



Valmis!
The finished blanket.

Muutama pääteltävä lanka...

A few ends to sew in...

Batman-viltti - Batman Blanket

Tein veljenpojalleni, Niklakselle, tällaisen Batman-viltin 7-vuotissyntymäpäivälahjaksi. Viltti on tehty pelkillä kiinteillä silmukoilla. Lankana on Stylecraft Special Aran ja koukkuna 5,5 mm koukku. Ohje on maksullinen ohje Momma's Jampackilta. Viltti on virkattu bobbins-tekniikkaa käyttäen, jolloin lopputuloksesta tulee mielestäni kaikista siistein ja paras.


This is a blanket I made for my nephew, Niklas, for his 7th Birthday. The blanket is crocheted with single crochet stitches. I used Stylecraft Aran and a 5,5 mm hook. The word chart is from Momma's Jampack. The blanket was made using the bobbins technique and makes the best end result, in my opinion.

Keep Calm it's a BOY!

Tänään sai nimensä toinen kummipoikani Joni. Tein Jonille tällaisen viltin ristiäislahjaksi. Viltti on aikaisempia hieman pienempi, jotta se sopisi paremmin pienelle lapselle vaikkapa päiväpeitteeksi. Lankana viltissä on Stylecraftin Special Aran ja koukkuna 5.5 mm koukku. Viltti on virkattu kiinteillä silmukoilla ja silmukoita laskin vilttiin menneen 30.000 kpl. Eli hetken aikaa näitä vilttejä saa aina koukkuilla. Viltti on tehty bobbins-tekniikalla, eli lankaa ei kuljeteta toisen mukana, eikä myöskään tarpeettomasti katkaista, vaan langat pidetään omilla pikku kerillään (bobbinsseilla). Ohje on Momma's Jampackilta teetätetty, idea vilttiini oli omani. Kiireessä en kummoistakaan kuvaa viltistä ehtinyt ottaa, kun se piti jo saada pakettiin. Toisessa kuvassa viltti on vauvan sängyn päällä ja vauvan vanhempien ottama.


My godson's christening was today. I made this blanket for him as a gift. The blanket is a bit smaller than the ones I have made before, since it is for an infant. The yarn used is Stylecraft Special Aran and I used a 5.5 mm hook. This blanket is made with single crochet and I counted it took 30.000 stitches. So, it takes a while to work up these blankets. The blanket is made with the bobbins-technique, which means you don't carry the yarn along nor cut it unnecessarily. The pattern is by Momma's Jampack. The design was my own idea, but the word chart was made by Momma's Jampack. In a hurry I did not end up taking a better picture. The second one is by the baby's parents.

Yksisarvinen - Unicorn

Tein ystävälleni tällaisen Yksisarvinen-viltin. Ohje on Momma's Jampackista ja lankana on käytetty akryylilankaa Stylecraft Special Aran. Koukku on 5,5 mm koukku. Nämä viltit ovat aika suuritöisiä, mutta tässä viltissa ei ole kuin kahta väriä ja kuva on suhteellisen yksinkertainen, joten se osaltaan helpottaa ja nopeuttaa työtä. Viltti on virkattu edestakaisin kiinteillä silmukoilla käyttäen bobbins-tekniikkaa, missä lankoja ei katkaista tarpeettomasti, eikä kuljeteta myöskään mukana, koska tällöin langat näkyvät ikävästi kudoksen välistä. Bobbinssit ovat pieniä lankarullia tai pikemminkin pienten lankarullien pidikkeitä, joiden avulla lankaa pystyy vaihtamaan ilman ylimääräistä katkaisua tai langan kuljettamista. Googlaamalla "Bobbins technique" löytyy kyllä esim. youtubesta ohjeistusta asiaan. Tästä tuli mukavan iso ja lämmin viltti ystävälleni toivotuissa väreissä, toivottavasti lämmittää häntä monta vuotta.


I made this Unicorn-blanket for a friend of mine. The pattern is by Momma's Jampack and the yarn used is an acrylic yarn, Stylecraft Special Aran. The hook I used was a 5.5 mm hook. These blankets do take an awful lot of time to make, but since this one only has two colors and the picture is quite straight forward, it did make the project go a lot smoother. The blanket is crocheted with single crochet using the bobbins technique, where you do not cut the yarn unnecessarily and do not run the yarn with the other color either. I don't like the style where the yarn is run together, since it shows unevenly and doesn't look very nice. Bobbins are small skeins of yarns or really the little things you form the little skeins over to and help you with your work so you can easily switch colors and don't have to cut the yarn nor run it together with the other color. Please google "bobbins technique" and you will find several instructions how to do it from for example youtube.
This turned out to be a very nice big blanket to my friend in the colors she requested. I hope it will keep her warm for many years to come.

Lego Ninjago viltti - Lego Ninjago Blanket

Tein kummipojalleni tällaisen Lego Ninjago viltin syntymäpäivälahjaksi hänen täyttäessään huomenna 9 vuotta. Lankana on käytetty Stylecraft Special Arania ja koukku on 5.5 mm koukku. Ohje on Jordan's Custom Crochet Graphilta.


I made this Lego Ninjago blanket for my godson for his Birthday. He turned 9. The yarn used is Stylecraft Special Aran and I used a 5.5 mm hook. The word chart is by Jordan's Custom Crochet Graph.

The Wedding Kiss

Pikkuveljeni Timo ja hänen morsiamensa Rosa sanoivat eilen toisilleen tahdon. Myös Rosa on käsityöihmisiä ja halusin muistaa heitä rakkaudella tehdyllä torkkupeitolla. Peitto on tehty aran-vahvuisella akryylilangalla Stylecraft Special Aran, koukulla 5,5 mm. Viltin tekemiseen meni n. 2 viikkoa ja kyllä siinä hommaa olikin. Laskeskelin, että teen keskimäärin 5 riviä tunnissa, pelkkää valkoista hieman nopeamminkin. Aikaa meni siis kuutisenkymmentä tuntia. Rivejä torkkupeitossa on 280 ja silmukoita 216 per rivi. Tämä tekee siis yhteensä huimat 60 480 silmukkaa! Peitto on tehty kiinteillä silmukoilla.
Ihastuin tähän "The Wedding Kiss"-kuvaan Momma's Jam Packin sivulla, kun etsin jotakin sopivaa kuvaa tähän projektiin. Pyysin ko. sivuston Saralta, että torkkupeittoon kustomoitaisiin minulle myös nimet sekä päivämäärä. Palvelu muuten tuolla sivustolla on hyvää, joten voin suositella, jos on tarvetta erilaisille kuvaprojekteille. Langan menekkiä oli vaikea arvoida, kun ehdin heittää vyötteitä pois ennen laskemista, mutta sanoisin, että valkoista lankaa meni ainakin n. kaksitoista 100 gramman kerää ja mustaa n. viisi.
Pahoittelen, että kuvien laatu ei ole kovin kaksinen, peitto valmistui juuri häitä edeltävänä iltana ja sain sen vain pikaisesti kuvattua sängyn päällä.
Toivottavasti viltti pääsee pian käyttöön. <3 <3 <3


My baby brother Timo and his fiancee, Rosa, said I do yesterday. Rosa is also into crocheting and crafts, so I wanted to make them something special for their wedding. This blanket is made with Stylecraft Special Aran and a 5,5 mm hook. It took  me about two weeks to make this blanket, but it was a lot of fun. I counted I crochet approximately 5 rows in an hour, (the only white rows even faster), so it took almost 60 hours to make. There are 280 rows and 216 stitches, which mounts up to 60 480 stitches! I made this with single crochet stitches only.

I loved this "The Wedding Kiss" -picture in Momma's Jam Pack page when I was looking for a suitable picture for this project. I asked Sara from Momma's Jam Pack to customize the picture for me and add the names and the date. I want to thank her for good service and would recommend Momma's Jam Pack if you are looking for a picture/word chart to make. 
It is a bit difficult to estimate how much yarn I ended up using, since I threw out some of the labels of the yarn, but I would say at least twelve 100 grams skeins of white and five of black.
My apologizes for the quality of the pictures. I finished the blanket the night before the wedding and had only a little time to take a few pictures on the bed.

I hope the blanket gets to be used soon. <3 <3 <3

San Francisco 49ers viltti - San Francisco 49ers Blanket

Olin ajatellut hyvissä ajoin tehdä miehelleni joululahjaksi hänen suosikkijenkkifudisjoukkueensa logolla varustetun viltin.  Aloitin tämän vilttiprojektin joskus syksyllä, mutta alkuvaiheessa oli jokin laskuvirhe, eivätkä silmukat täsmänneetkään.  No, lykkäsin viltin tekemiseen palaamista sitten syksyn mittaan, kun tiesin, että pitäisi purkaa jo aloitettu työ. Viikko ennen joulua (hyvissä ajoin siis, kuinkas muutenkaan) ryhdyin tuumasta toimeen. Hylkäsin ensin aloittamani viltin alkion ja päädyin aloittamaan kokonaan alusta. Ajattelin, että purkaminen veisi jo osaltaan melkoisesti aikaa. Lankaa olin onneksi varannyt työtä varten reilusi.

Tämä oli ensimmäinen näin suuri virkkausprojekti ja lähdin vähän soitellen sotaan. Kiirehän siinä tuli, etenkin kun viikon aikana tein myös lampaan ja afrikankukkahevosen. Onneksi olin kuitenkin siis jo joululomalla. En ollut tutustunut riittävästi siihen, miten näin monimutkainen työ kannattaisi toteuttaa ja kiireessä tein sitten rivi kerrallaan ja katkaisin langat joka välissä. Olin jo aikaisemmasta kokeilusta havainnut, että langan mukana kuljettaminen näkyisi rumasti, joten sitä en halunnut tehdä. Sittemmin olen tutkinut erilaisia "graphghan" -tekniikoita ja seuraavan (juu, en lannistunut ja suunnittelen jo seuraavaa) teen sitten käyttämällä pieniä lankakeriä "bobbins", jolloin lankaa ei joudu katkaisemaan, eikä kuljettamaan mukana. Googlaamalla "bobbins" tästä löytyy enemmänkin tietoa.

Sain kuin sainkin viltin virkattua viikossa lähes valmiiksi. 5 viimeistä riviä jäi tekemättä ja kaikki langat päättelemättä, mutta siitä näki jo, mikä se on, joten pystyin antamaan sen miehelleni joululahjaksi. Hän tykkäsi kovasti, eikä ollut lainkaan arvannut mitä oli tekeillä, vaikka hieman jännitin, kun suosikkijoukkueen värisiä lankakeriä oli pitkin olohuoneen rahia. Toisaalta erilaisia lankakeriä on aina joka puolella, että ehkä hän ei vain enää niin kiinnitä huomiota. Joululomalla virkkasin vielä 5 viimeistä kerrosta ja yhteistuumin suunnittelimme viltille vielä reunuksen, jota alkuperäisessä mallissa ei ollut. Lisäksi virkkasin kumpaankin reunaan 5 ylimääräistä kerrosta, sillä viltti tuntui suhteettoman pitkältä verrattuna leveyteensä. Alunperin se oli 150x300 sc eli kiinteää silmukkaa. Nyt siihen tuli +5 kummallekin puolelle ja sitten vielä 3 kerrosta kultaista ja mustaa ympäriinsä. Ohjeen tähän ostin Momma's Jam Packista. Lankana työssä on Stylecraft Special Aran ja koukkuna 5,5 mm.

Lankojen päättelemisessä tämänkaltaisessa työssä oli aivan järkyttävä homma! Nyt, 2 kk myöhemmin, kaikki langat on viimein päätelty. Juuri ajoissa mieheni syntymäpäiväksi. Jee! Voittajaolo. Lankojen päättelyn määrä ja se, että näin monen langan pään päätteleminen hieman "tukkii" kangasta ja siksi aavistuksen kiristää kuviota, on myös iso syy siihen, että seuraavan työn teen hieman eri tekniikalla. No, oppia ikä kaikki. työ on nyt valmis ja mieheni on onnellinen


I first started this project last Fall, thinking I would have plenty of time to finish this blanket as a Christmas present for my hubby. He has been a 49ers fan for a long time, so I wanted to make a 49ers blanket for him. The first try ended up with a miss count of stitches, so I gave it up and left the idea for a while. A week before Christmas (to have a "plenty of time"...) I decided to not frog the previous attempt, but to start all over again. Luckily I had bought a lot of yarn. 

This was my first bigger crochet project, so I did not really know what I was getting into. So, I was in a hurry to finish, having only one week to go plus I also made a sheep and an African Flower Horse during that week. I was on my Christmas holiday, so I did have time to crochet during the days too. I ended up just going row by row and cutting the yarn at every yarn change. I tried at the previous attempt to carry the yarn along, but it did not look nice. The next one I'll be making (yes, there will be a next time!) I will be using the bobbins, which is a technique used for graphghans where you have your yarn on several bobbins (little skeins) and do not have to cut yarn nor carry it. 

Well, I did manage to almost finish for Christmas. Only 5 rows short. No ends sewn in, of course, but I was happy to be able to surprise my hubby for Christmas. And he was surprised. And happy. During the rest of my Christmas holiday, I finished the 5 rows plus ended up crocheting 5 extra rows on bith sides, since the blanket was a bit disproportionate for my taste, being a bit too long and not wide enough. The original graph was 300x150 sc. My husband also wanted a border, so I crocheted 3 rounds in gold and 3 in black. 

The pattern was purchased from Momma's Jam Pack. The yarn used was Stylecraft Special Aran and I used a 5,5 mm hook. 

Finally, I sewed all the ends in. That was quite the job. Never doing that again. Plus the fabric sort of "chokes" on the amount of ends that were sewed in and got a bit tougher on those spots. One more reason to use the bobbins. I had to do other projects and let the finishing rest for a while. There were just that many ends to sew in. So I only finished today. Which just happens to be my hubby's birthday! 

Siinä se nyt sitten viimein on.

Here it finally is.

Kikkura varasi peiton itselleen.

One of our cat's called dibs.

Viimein valmis!!!

Finished, at last!!!

Tästä lähdettiin päättelyhommiin...

All the ends still not sewn in...