Afrikankukkahepat - African Flower Horses

 Tein viime syksynä useamman afrikankukkahepan pitkästä aikaa. Näitä on kiva tehdä, vaikka harjan ja hännän kanssa aikaa vähän meneekin. Lankana puuvillasekoitelanka ja koukkuna 2,5 mm koukku. Hepat on suunnitellut Heidi Bears.

Here are some African Flower Horses I made last Fall. The pattern is by Heidi Bears. I used a cotton blend yarn and a 2,5 mm hook. 

Afrikankukkaheppa - African Flower Pony

 

Tässä pienen syysflunssan kourissa olen saanut taas istuttua alas ja rauhoituttua virkkaushommiin. Sain päähäni kesällä vähän siivota lankavarastojani (jotka eivät ole ihan vaatimattomat) ja erottelin tätä puuvillasekoitelankaa, jota olen paljon virkkuutöissäni käyttänyt, kokonaisiin tai lähes kokonaisiin keriin, jotka jäivät omaan laatikkoonsa ja sitten erikokoisista nöttösistä koostuvaan pussilliseen jämälankoja. Olen pääasiassa tehnyt näitä afrikankukkaeläimiä aika simppeliä värimaailmaa noudattaen, mutta nyt jotenkin viehätyin tuon edellisen hipon värikkyydestä ja mietin mihin muuhun eläimeen tämä kirjavuus sopisi myös. Tein sitten tämän Heidi Bears designin Fatty Lumpkin hepan. Hevosen suhteen on melkoista näpertämistä jouhissa, mutta näitä heppoja olen tehnyt vuosien mittaan melkoisen monta. Jämälankakassiin jäi vieläkin ihania, värikkäitä lankanöttösiä, joten uusi projekti on jo koukulla.

I have finally had some time to sit down and enjoy my crochet work again. During the summer I decided to go through my rather extensive yarn stash. I have a lot of this cotton blend yarn I use for a lot of these African flower animals. So I put full or nearly full skeins in one basket and left all the little left overs from skeins in one bag, which I have now used for these two African flower animals, the hippo from last week and now this African Flower pony by Heidi Bears. I love how this also turned out, very colorful and happy. I still have some left over yarn, so more is to come.

Hyvää Joulua! Merry Christmas!

Tein äidilleni joululahjaksi tämän pienen lampaan Stip&Haakin ohjeella. Hän on tykännyt kovasti tekemistäni lampaista ja tein hänelle viimein oman vähän tällaisissa jouluisemmissa väreissä. Lopputuloksesta tulee ehkä hieman mieleen Mariannekarkki tai Candy Cane. :)
Veljeni vaimo pyysi hevosta, jolla on vasen puoli vihreä ja oikea puoli oranssi. Tällainen siitä sitten tuli. Tämän afrikankukkahevosen on suunnitellut Heidi Bears design. Melkoinen taiteileminen oli kukkien värin saamisessa oikein niin, että väri vaihtuu tarkalleen keskellä.

 Lisäksi tein miehelleni torkkupeiton, joka ei aivan vielä valmistunut, mutta annoin sen silti hänelle jo lahjaksi. Lupasin tehdä sen valmiiksi nyt lomien aikana. Aloitin sen tekemisen viikko sitten, eikä viikko ihan muiden joulukiireiden, lampaan ja hepan tekemisen vuoksi riittänytkään. Se on lisäksi suurin tähänastisista projekteistani, joten siksikin oli hieman vaikea arvioida kauanko tekemiseen menee. Laitan siitä kuvia sitten kun saan sen kokonaan valmiiksi. :)
Kävin tällä viikolla myös Mäntsälän Saarella Joulumaassa, missä myynnissä oli valtavasti erilaisia ihania käsitöitä, teen siitä huomenna oman postauksen, jahka maha vähän laskeutuu. Heh.
Joululahjaksi sain kaikkea ihanaa, lankoja unohtamatta. Riittää tekemistä joulun pyhiksi...

I made this little sheep for my mother as a Christmas present. The pattern is by Stip&Haak. My mom has loved the other sheep I have made, so I finally made her her own little sheep. This one is a Christmas edition and reminds me a little of Candy Canes. :) 
My brother's wife asked for a horse that is half green and half orange. So this is how it turned out. This African flower horse is by Heidi Bears design. I must say it took a little thinking sometimes to crochet the flowers so that they are half green half orange.
 I also made a graphgan or a big blanket for my hubby. I did not manage to finish it quite in time, but since I was pretty close to finishing, I gave it to him and promised to finish it over the holidays. I started making it only a week ago and having to do things for Christmas and also the sheep and the horse, I run out of time. I have never started such a big project before, so it was a bit hard to estimate how long it would take me to finish it. But I will make a new post once I finish it.
I also visited the annual "Winter Wonderland" fair in my hometown. There were so many wonderful handmade items there that I will have to make a new entry about it tomorrow once I get some rest first. 
I got so many wonderful Christmas presents myself, yarn, hooks and polyester filling. So I have a lot to do over the holidays.

'

Red Pegasos

Tein uuden Pegasoksen. Ohje on Heidi Bears designin Fatty Lumpkin. Siipien virkkaamisessa on melkoisesti näperreltävää, mutta tämä pieni punapää on tosi söpö. :)


I finished a new Pegasos. The pattern is Fatty Lumpkin by Heidi Bears design. The wings take some time to make, but I think this little red-head is pretty cute. :)

Välillä taas valmista :) - Something finished for a change

Ilmat ovat olleet kauniit ja olen viettänyt enemmän aikaa tallilla kuin sohvalla virkkuukoukun kanssa. Lisäksi sain käteeni melkoisen tällin tiputtuani hevosen selästä sen säikähdettyä, mikä on myös osaltaan hidastanut töiden valmistumista viimeisen 3 viikon aikana. Nyt kuitenkin valmiiksi tulivat nämä pinkit Reaverse/Converse -sukat sekä fuksia-valkoinen yksisarvinen (Heidi Bears design).

The weather has been wonderful last couple of days and I have spent more time at the stables than on my couch with my hook. And I also fell off my horse after he spooked and got my arm hurt which has slowed by crocheting down temporarily for the past 3 weeks. I did, however, finish these Reaverse/Converse slippersocks in pink and this Unicorn in fuchsia and white, pattern by Heidi Bears design.

Ensimmäinen valmis - First WIP finished

Tällainen Afrikankukkaheppa valmistui tänään. Ohje on Heidi Bears designin Fatty Lumpkin. Näitä heppoja olen tehnyt jo aika monta, mutta minusta ne ovat tosi somia. :)

This African flower horse was finished today. The pattern is by Heidi Bears design and is called Fatty Lumpkin. I have made several of these horses already, but I think they are just too cute. :)

Pinkki yksisarvinen - Pink Unicorn

Lisää heppoja, tällä kertaa yksisarvisena. Kaverini pyysi pinkki-valkoista yksisarvista ja tällainen siitä tuli. Ohje on Heidi Bears designin. Tämän jälkeen koitan saada kolme paria sukkatennareita valmiiksi, sekä lahjan 7-vuotta täyttävälle kummipojalleni. Kiirettä pitää siis tällä(kin) viikolla. :)
Mahtavan lankakauppa PAAPOn paketti onkin jo matkalla, joten kohta pääsee aloittelemaan uusia töitä. :)

More horses. :) This time the Unicorn edition. A friend of mine asked for a unicorn in white and pink and this is how it came out. Design by Heidi Bears. Now that I have finished this unicorn, I will try to finish the three pairs of Converse slipper socks I have been working on. And also, I have to make a gift for my godson, who is turning seven! So I'm gonna be pretty busy this week (too). :)

Amorin ratsu - Cupid's horse

Tästä punaisesta Pegasoksesta tuli valmiina ihan Amorin ratsuksi sopivan näköinen. Ystävänpäivän lähestyessä tuli mieleeni, että tällainen heppahan olisi ihana ystävänpäivälahja. :) Ohje on Heidi Bears designin.

This red Pegasos looks like he could be Cupid's mount! Especially now that he is finished. As the Valentine's day approaches, I came to think that this could be a perfect Valentine's day gift too. :) Pattern by Heidi Bears design.