sunnuntai 28. heinäkuuta 2019

Keep calm!

Hieman on aikaa taas vierähtänyt edellisestä postauksesta. Nyt kesälomalla olen ahkeroinut kahden lahjaviltin parissa, mutta paljon muuta käsitöihin liittyvää en olekaan hetkeen tehnyt. Ideoita olisi kyllä, ehkäpä kun syksy saa, lähteeä käsitöiden tekeminenkin taas lentoon.
Ylemmän viltin tein kälylleni, joka valmistui eläinlääkäriksi. Lankana on Stylecraftin Special Aran ja koukkuna 5.5 mm koukku. Tämä viltti on aika suuri. Alempi viltti on pyynnöstä tehty, aavistuksen pienempi. Siinä lankana sekä Stylecraftin Special Aran, että Paintboxin Simply Aran. Koukkuna myös tässä 5,5 mm koukku. Mukavaa kesää kaikille!


It's been a while! During my summer holiday I have been working on these two blankets that were both gifts. The upper one is for my sister-in-law, who graduated from the vet school to be a veterinarian. The other one is for a friend's husband. Both were made with a 5.5 mm hook. The gray one was made with Stylecraft Special Aran and the other one with both Stylecraft Special Aran and Paintbox Simply Aran. Hope you all have a great summer!



sunnuntai 7. huhtikuuta 2019

Pienille pojille - For Little Boys

Tänään oli viidennen veljenpoikani ristiäispäivä. Samalla juhlittiin hänen isoveljensä, minun kummipoikani, 1-vuotissyntymäpäivää. Lahjaksi pojille tämä täti teki pehmolelut omin pikku kätösin. Synttärisankari sai tällaisen virkatun afrikankukkahipon (ohje Heidi Bears design) ja ristiäissankari virkatun pupun (ohje Stip&Haak). Hippo on virkattu 2,5 mm koukulla puuvillasekoitelangasta ja pupu merseroidusta puuvillalangasta myöskin 2,5 mm koululla.


Today was the Christening day for my fifth nephew. It was also his big brother's first Birthday! I made an African flower happypotamus (by Heidi Bears design) for my Godson for his birthday and a little blue bunny (pattern by Stip&Haak) for my other nephew for his christening. I used a 2,5 mm hook for both projects. The hippo is made with a cotton blend yarn and the bunny with mercerized cotton yarn.





sunnuntai 17. maaliskuuta 2019

Heppa keltaisissa shortseissa - Horse with Yellow Shorts



Tämä hassu keltashortsinen heppa oli tilaustyö. Pyyntö oli tehdä heppa, jolla on keltaiset shortsit ja pinkki harja. Heppa on tehty mukaellen Stip&Haakin Paarde Emmaa. Lankana työssä on Stylecraft Special DK ja koukkuna 3mm koukku. Hepan shortsit on tehty Stylecraftin Special Aranisa myöskin 3mm koukulla. Tästä tuli aika iso kaveri, istualleen reilut 35 cm (arvio).

This funny little horse I made as a request. I got a request for a horse with yellow shorts and a pink mane and tail. This horse was made customizing a bit the Dutch Stip&Haak's Paarde Emma pattern. The yarn used was Stylecraft Special DK and I used a 3mm hook. Yarn for the shorts is Stylecraft Special Aran and I used 3mm hook for the shorts also. This one turned out quite big, without legs I would say a bit over 35 cm.




sunnuntai 10. maaliskuuta 2019

Secret Paths huivi - Secret Paths Shawl



Myös tämä joululomalla valmistunut huivi on Mijo Crochetin suunnittelema. Tässä huivissa lankana on Stylecraftin Special Candy, värinä Liquorice swirl ja koukkuna 3,5mm koukku. Halusin kokeilla tehdä huivin katkaisematta lankaa siten, että värin vaihtuminen sattuu mihin kohtaan sattuu. Omalla tavallaan tästä tuli tällä tavalla ihan hauska, mutta olen ehkä kuitenkin enemmän symmetrian ystävä ja seuraavalla kerralla varmasti vähän suunnittelisin enemmän ja katkaisisin langan tarvittaessa kerroksen vaihtuessa, ettei väri vaihdu kesken kerroksen.

Also this shawl by Mijo Crochet was finished during my Christmas holiday. I used Stylecraft Special Candy (Liquorice swirl) and a 3,5 mm hook for this shawl. I wanted to see how the yarn works, if I do not cut it, but keep on going and let the color changes be random. I think it still looks fun, but I really do like symmetry, so probably next time I will coordinate the rows and color changes.