tiistai 16. tammikuuta 2018

Real Princesses don't kiss toads



Tämä oli vuoden ensimmäinen virkkausprojekti, jonka sain valmiiksi. Viltin malli on Jordan's custom graphilta ostettu. Lankana on aran-vahvuinen akryylilanka ja koukkuna 5,5 mm koukku. Aikaa tähän meni... no, aika paljon. Mutta minusta se oli vaivan arvoinen, olen itse tyytyväinen vilttiin. Viltti oli alunperin neliönmuotoinen, mutta päätin jo etukäteen lisätä siihen 25 kerrosta ala- ja yläpuolelle. Enemmänkin olisi ehkä vähän voinut lisätä, vaikkapa 25 kerrosta mustalla alas ja ylös. Viltti on virkattu ns. bobbins-tekniikalla, eli lankaa ei kuljeteta toisen mukana tarpeettomasti, eikä sitä myöskään katkota tarpeettomasti, vaan esim. tekstiä kirjaillessa, pieni lankakeriä "bobbinsseja" voi olla parikymmentäkin yhdellä rivillä.
Viltti on sen verran suuri, että se oli vähän vaikea kuvattava. Kuvasin sen sekä sisällä, että ulkona. Ulkona, vaikka kuvasin sen päivällä valoisaan aikaan, mutta hieman varjossa, oli hieman sininen hetki ja kuvastakin tuli vähän sinertävä. Sisällä otetuissa kuvissa värit näkyvät oikein, eli valkoinen ja musta.


This was my first crochet project for this year. The pattern is by Jordan's custom graphs. The yarn used was aran weight yarn and it was made with a 5,5 mm hook. It was a pretty time consuming project, but I think it ended up quite nice. The pattern was originally a square, but I decided to add 25 rows in the beginning and in the end. I could have maybe added another 25 rows in black to both ends. This graphghan was made using the bobbins-technique, where you have as many little bobbins per row, as needed; the yarn is not cut nor run with the other yarn, to create a very neat stitching.
The blanket is so big it was hard to photograph. I took pics both inside and outside. The ones taken outside turned out a bit blue, since it is the middle of winter here in Finland and it looks a bit blueish out when it is freezing sometimes. Even though these were taken during the day. The colors are black and white, which shows better in the pics taken indoors.







keskiviikko 10. tammikuuta 2018

Jämälankasukkailua - Socks from Scrap Yarn

Pieni välityö parissa illassa telkkaria katsoen. Päätin tänä vuonna pyrkiä käyttämään valtavia (oikeasti siis aika valtavia...) lankavarastojani pois. Aloitin tekemällä tällaiset jämälankasukat, ihan vain hyvin perusmallilla. Tein ne lähinnä itselleni, eli koossa 37-38, koska tämä oli vain tällainen jämälankaprojekti ja olen itse villasukkien suuuuuurkuluttaja. Näissä on käytetty 7-veljestä raitalankaa, sen verran kuin sitä oli ja kärjissä on 7-veljestä tumman sinisessä värissä. Puikot 3,5 mm. Lisäksi tekeillä on peräti 3 erilaista vilttiä, mutta niistä lisää myöhemmin...


This was a little side project for two nights while watching TV. I decided to try to use up some of my huge (and I do mean HUGE) stash of yarn and decided to make these very basic socks from some scrap yarn. These are for me, since I am a tremendous wool sock user, so they are in size 7. Yarn used was 7 Veljestä with 3,5 mm needles. I am also working on 3 different kinds of word chart blankets, but more about them later...




perjantai 5. tammikuuta 2018

Loppuvuoden valmistuneet - The Last Projects of Last Year



Loppuvuodesta valmistui tosiaan vielä muutama työ. Näistä iso osa meni joululahjoiksi ystäville, perheelle tai ystävien ystäville tai ystävien perheille.
Reaverse/Converse sukkia tuli väännettyä otsa hiessä, mutta kaikki valmistuivat ajoissa. Pienimmät vaaleansiniset sukat menivät pikkuveljelleni ja hänen vaimolleen, jotka odottavat esikoistaan syntyväksi ensi helmikuussa. <3


I did finish several projects before the end of the year. Most of these were Christmas presents to friends or family, friends' friends or friends' family.
I made so many pairs of these Converse slipper socks I almost got desperate, but was able to finish all in time. The smallest pair, in baby blue, went to my baby brother and his wife, they are expecting their first child come February. <3




Sukkien aihioita - Socks in the making

Kikki huilii sukkaprojektin päätteeksi. - My cat napping after finishing some socks.

Ensimmäinen erä! - First few done!

Loputkin valmiina! - The rest done, too!

Suomi 100-vuotta teemainen lammas. - Finland 100 years themed sheep.

Afrikankukkanorsu - African Flower Elephant

Spiderman

Vielä keskeneräinen...

Kaverin kaksosille kalat. African Flower fishes to a friends' twins.

Ylimmäinen virkkauksen valvoja - The Crocheting Officer

Toinen kaloista - The other fish

maanantai 1. tammikuuta 2018

Hyvää Uutta Vuotta! - Happy New Year!



Kiirettä on pitänyt, enkä ole ennättänyt joulukuun alun jälkeen päivittämään blogia. Ilokseni voin kertoa, että muutamia käsitöitä on kuitenkin tässä välissä ennätänyt valmistua. Toivon, että vuonna 2018 pystyn tekemään oman ennätykseni, vuosi 2017 oli niin vaikea monella rintamalla, että yksinkertaisesti jaksaminen ja aika eivät riittäneet mihinkään urotöihin käsitöiden saralla. Tämä on kyllä ollut voimaannuttava harrastus nyt, kun taas olen jaksanut jatkaa. Monta työtä on valmistunut ja monta on tekeillä. Teen niistä oman postauksen vähän myöhemmin. Tässä kuitenkin tämän vuoden ensimmäinen valmistunut työ, villasukat Regian 6-säikeisestä raitalangasta.


I have been so busy that I have not managed to update my blog since the beginning of December. I am happy to say, though that I have been able to finish several projects in this time. I hope I can beat my own record from 2016 this year. 2017 was a very difficult in many fronts, so I did not have the possibility to break any records in crafts. This is a great hobby and I has given me so much and I am happy to have been able to continue with my crafts. i have finished several projects, as said and will make a new post about them a bit later. Here is my first finished project for this year, a pair of woollen socks. They are made with Regia 6 ply stripe yarn.