maanantai 1. tammikuuta 2018

Hyvää Uutta Vuotta! - Happy New Year!



Kiirettä on pitänyt, enkä ole ennättänyt joulukuun alun jälkeen päivittämään blogia. Ilokseni voin kertoa, että muutamia käsitöitä on kuitenkin tässä välissä ennätänyt valmistua. Toivon, että vuonna 2018 pystyn tekemään oman ennätykseni, vuosi 2017 oli niin vaikea monella rintamalla, että yksinkertaisesti jaksaminen ja aika eivät riittäneet mihinkään urotöihin käsitöiden saralla. Tämä on kyllä ollut voimaannuttava harrastus nyt, kun taas olen jaksanut jatkaa. Monta työtä on valmistunut ja monta on tekeillä. Teen niistä oman postauksen vähän myöhemmin. Tässä kuitenkin tämän vuoden ensimmäinen valmistunut työ, villasukat Regian 6-säikeisestä raitalangasta.


I have been so busy that I have not managed to update my blog since the beginning of December. I am happy to say, though that I have been able to finish several projects in this time. I hope I can beat my own record from 2016 this year. 2017 was a very difficult in many fronts, so I did not have the possibility to break any records in crafts. This is a great hobby and I has given me so much and I am happy to have been able to continue with my crafts. i have finished several projects, as said and will make a new post about them a bit later. Here is my first finished project for this year, a pair of woollen socks. They are made with Regia 6 ply stripe yarn.






2 kommenttia:

  1. Ihanat perussukat. :) Ja aikas kivan värinen tuo lanka!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, ihastuin itsekin. Käytiin perjantaina Menitassa Espoossa ja ihan heräteostoksena tuli hankittua ja heti piti kutoa sukat siitä. :)

      Poista

Hyvää Uutta Vuotta 2023!

Hyvää uutta vuotta!  Ajattelin, että josko tänä vuonna viimein toteuttaisin ajatustani siitä, etten ostaisi (juurikaan, hehs) uusia lankoja ...