Aloysius afrikankukkapöllö - Aloysius the African Flower Owlet

Olen halunnut jo pitkään tehdä tämän toisenlaisen afrikankukkapöllön. Ohje minulla on tainnut olla kohta jo kaksi vuotta, mutta nyt vasta sain sen tehty. Tämänkin pikku pöllösen on suunnitellut Heidi Bears design, joka on Etelä-Afrikkalainen suunnittelija. Tai, no, pikku pöllöseksi tätä ei oikein voi sanoa, sen verran on pöllöllä taas kokoa afrikankukista johtuen. Lankana minulla oli puuvillasekoitalanka ja koukkuna 2,5 mm koukku. Myös tässä pöllössä oli aika paljon yksityiskohtia, joiden kanssa meni hetki aikaa. Täyttäminen tuntui tämän projektin kanssa erityisen haastavalta pöllön muodosta johtuen. Pyrin saamaan pöllön mahdollisimman tasaiseksi ja pyöreäksi, se vaan ei ollut ihan helppo homma tällä kertaa. Mutta soma tästäkin pöllöstä minusta tuli, vai mitä? :)


I have wanted to make this other kind of African Flower Owl for a long time. I think I have had the pattern for about two years, but never got around making it until now. This little owl is also by Heidi Bears Design, who is s South-African designer and has designed a lot of fun African Flower animals. Actually you really should't call this a little owl, since as most of the African Flower animals, this turned out quite big as well. For this project I used a cotton blend yarn and a 2,5 mm hook. This owl has a lot of little details that take up a lot of time, but it is worth it. Stuffing this owl was a real pain. Trying to get it even and round proved to be a difficult task due to the shoe of the thing. I think the owl turned out cute, what do you think? :)