Suloista sotkua - Mess sweet mess

Tältä näytti "työpöytä" tänään illalla. :) Teossa kahdet Reaverset (tai oikeastaan neljät tai viidetkin, ainakin suunnitteluasteella), kaksi pulleronallea, kaksi lammasta, kaksi heppaa ja sarvikuono. :) Puuhaa siis riittää ainakin viikonlopuksi. Ensi viikon olenkin onneksi lomalla, joten ehdin toivottavasti saada paljon aikaiseksi. Lankatilaukseni Paapolta saapui jo ja ensi viikolla odotan tilausteni saapumista Karnaluksista sekä Van Katoenilta. Mukavia virkkaus-/kutomishetkiä itse kullekin tälle viikonlopulle!

This is how my "work desk" looked like this evening. :) I am working on two pairs of Converse slippersocks (well, to be honest, four or five pairs are soon on their way...), two puffy teddy bears, two horses and a rhino. I have my work cut out for me this weekend. Luckily I am on my winter holiday next week, so hopefully I will get a lot of stuff done. 
My yarn order from Paapo (Finland) arrived already and next week I am looking forward to receiving my orders from Karnaluks (Estonia) and Van Katoen (Netherland). 
I sish you all lovely time knitting or crocheting this weekend! :)

Uusia sukkia - New Socks

Sain pitkään teossa olleet kaksi paria Reaverse/Converse villasukkatennareita viimein valmiiksi melkoisen viime hetken kiireen ja taistelun jälkeen. Näiden tekeminen vie todella paljon aikaa. On tosi monta eri vaihetta ja paljon päättelemistä ja nypläämistä. Joka kerta ajattelen aina, että tämä oli sitten vika pari, kun aikaa kuluu niin kohtuuttoman paljon näitä tehdes... Lopputulos on kuitenkin kiva. :)

I finally finished these two pairs of Converse/Reaverse slipper socks. These take an awful lot of work. There are so many things you need to do and there is a lot of weaving in etc. I always tell myself that this was the last pair I will ever make, since they take up so much time. But the end result is worth it. :)

Triceratops valmiina tai no, lähes... :) - Triceratops, almost finished

Triceratops  tuli melkein valmiiksi ajallaan, Sarvet eivät ehtineet mukaan, kun kummipoikani synttäreille oli lähdettävä viimein. Käyn sitten kylässä joku päivä ja lisään ne sitten samalla. :D

I almost finished the Triceratops in time. :) I will have to go see my nephew again and add the horns that are still missing. :)

Triceratops

Aloitin tekemään vähän kiireellä 7-vuotislahjaa kunmipojalleni. La pitäisi olla valmis. Tällä mennään tällä hetkellä. :D Tästä tulee siis Afrikankukka Triceratops.
Laitan sitten lisää kuvia valmiista työstä. Peukut pystyyn, että ennätän ajoissa!

I started to make an African flower Triceratops for my godson's birthday, which is on Saturday. This is where I am at now. :) Thumbs up I'll make it. I will post more pics when I have finished him. Design by Heidi Bears.

Pinkki yksisarvinen - Pink Unicorn

Lisää heppoja, tällä kertaa yksisarvisena. Kaverini pyysi pinkki-valkoista yksisarvista ja tällainen siitä tuli. Ohje on Heidi Bears designin. Tämän jälkeen koitan saada kolme paria sukkatennareita valmiiksi, sekä lahjan 7-vuotta täyttävälle kummipojalleni. Kiirettä pitää siis tällä(kin) viikolla. :)
Mahtavan lankakauppa PAAPOn paketti onkin jo matkalla, joten kohta pääsee aloittelemaan uusia töitä. :)

More horses. :) This time the Unicorn edition. A friend of mine asked for a unicorn in white and pink and this is how it came out. Design by Heidi Bears. Now that I have finished this unicorn, I will try to finish the three pairs of Converse slipper socks I have been working on. And also, I have to make a gift for my godson, who is turning seven! So I'm gonna be pretty busy this week (too). :)

Uutta pukkaa - New WIP's

Muun muassa muutama tennarisukka ja afrikankukkajuttu tekeillä. :)

I am working on a couple of Reaverse-Converse slipper socks and African flower things ATM. :)

Amorin ratsu - Cupid's horse

Tästä punaisesta Pegasoksesta tuli valmiina ihan Amorin ratsuksi sopivan näköinen. Ystävänpäivän lähestyessä tuli mieleeni, että tällainen heppahan olisi ihana ystävänpäivälahja. :) Ohje on Heidi Bears designin.

This red Pegasos looks like he could be Cupid's mount! Especially now that he is finished. As the Valentine's day approaches, I came to think that this could be a perfect Valentine's day gift too. :) Pattern by Heidi Bears design.